Há tempos, veio visitar-me uma comadre que hoje reside em São Paulo. Chegando aqui, para causar uma boa impressão, resolvi passar na padaria para ter o que servir quando já estivéssemos em casa. Ao chegar lá, pedi ao atendente:
- Moço, vê pra mim uns “cacetinhos”!
Minha comadre me olhou com uma expressão estranha, ao que, de início, não entendi. Quando já estávamos longe do local, perguntei a ela o porquê do estranhamento. Foi quando ela me explicou que em São Paulo, o pão que eu havia comprado era conhecido como “pão francês”!
(Autor desconhecido)
Nenhum comentário:
Postar um comentário